ФОРУМ >> Сегодня ночью я сплю с тобой

ВНИМАНИЕ! Нецензурная лексика, неуважительные сообщения, реклама и разговоры не по теме будут удалены. Для обсуждения фильма "Сегодня ночью я сплю с тобой" заполните обязательные поля: * ВАШЕ ИМЯ: ВАШ EMAIL: * ВАШЕ СООБЩЕНИЕ: * КОД:

25.05.2009 21:22:41   Ната	да фильм очень понравился!!!вышли с приятными ощущениями. А по поводу перевода - дословно "сегодня ночью я ночую у тебя (имеется ввиду у тебя дома)" то есть есть смысловой нюанс между "сплю с тобой" и "ночую у тебя":))))
03.05.2009 12:50:03   Shu	Французский язык не знаю, но показалось что что-то не то с переводом названия. А сам фильм, на мой взгляд, замечательный. Вышли с него с абсолютно приятным ощущением и хорошим настроением. сходите!
10.03.2009 23:00:39   оврло	,,,
10.02.2009 23:21:47   vitya	хочу посмотреть

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ш Щ Э Ю Я