Доктор Джером Пейзер (Альберт Брукс) - спокойный и уравновешенный врач-ортопед со строго отлаженным распорядком дня, напрочь исключающим любые источники напряжения. Стив Тобиас (Майкл Дуглас) - сотрудник ЦРУ, настоящий сорвиголова, несущийся по жизни подобно самонаводящейся ракете на любые приключения. Они - два будущих родственника, а ныне отцы жениха и невесты. Проблемы в жизни мирного доктора, стремительно появившиеся сразу после знакомства с потенциальным родственником, начинают приобретать все более глобальные формы, затягивая его в пучину приключений и рискованных авантюр...
Несколько фактов:
- Настоящая картина - римейк одноименной комедии 1979 года с участием Питера Фалька и Алана Аркина. В отличие от нынешнего фильма, в оригинале оба главных героя были дантистами.
- На вторую главную роль, в пару к Майклу Дугласу, планировался Билли Кристал. Однако в связи с тем, что проект растянулся во времени, Кристал из него выпал: у него подошло время съемок в фильме "Анализируй то!".
- На стадии зарождения идеи фильма среди возможных режиссеров назывался Дональд Петри ("Мой любимый марсианин", "Мисс конгениальность").
- Официальное американское название переводится как "Узаконенные" (The In-Laws), российские прокатчики оставили прежнее название фильма "Свадебная вечеринка" (The Wedding Party). У фильма есть ещё одно название "Пока смерть не разлучит нас" (Till Death Do Us Part). |